Date: 28^th Jun ,2018

Subject: Services of Mandatory Basic Firefighting Training for NSRP

Ref. No.: 068/2018/NSRP-PS

Nghi Son Refinery & Petrochemical Limited Liability Company (NSRP) is planning for hiring SERVICES OF MANDATORY BASIC FIREFIGHTING TRAINING for NSRP.

If your company is interested in this procurement package, please fill in and complete the questionnaire below and:

–           Submit electronic copy in USB flash drive along with the following original copies.

–         Submit two (02) original copies in a sealed envelope, state clearly “RESPONSE FOR QUESTIONNAIRE FOR SERVICES OF MANDATORY BASIC FIREFIGHTING TRAINING ” to the following address no later than 05:00PM, 12^th Jul 2018

Nghi Son Refinery and Petrochemical LLC

Attention: Mr. Ho Khai Hoan – Procurement Section

Copy to: Mr. Dau Xuan Ngoc & Ms. Le Hai Anh/Ms. Nguyen Thi Ngoc Dung

Address: Refinery and Petrochemical LLC, Administration Building, Gate No. 1 (of the Refinery), Km5, Road 513, Nghi Son Economic Zone, Hai Yen Commune, Tinh Gia District, Thanh Hoa Province

If there is any discrepancy between the hard copies and the soft copies in USB, the original copies shall be used.

Should you have any question, please contact us at hoan.hk@nsrp.com.vn and copying ngoc.dx@nsrp.com.vn and anh.lh1@nsrp.com.vn/dung.ntn@nsrp.com.vn for further information.

For the avoidance of doubt, this notice does not constitute any contractual offer, binding promise or guarantee of business by NSRP. Neither shall your satisfaction of all the minimum requirements mentioned above nor your response to this notice creates any promise or guarantee by NSRP that you will be invited to participate in the above mentioned procurement process.

1. Please provide the following information of your company.

Name:

Address:

Tax Code:

Contact person:

Contact details:

2. Brief description of your company’s qualifications and experience in providing services:
3. Questionnaire:

Please answer the questions below:

QUESTIONNAIRE

QUESTION 1: Does your company have a strong intention in providing the Services of Mandatory Basic Firefighting Training as a Service provider?

1. Yes
2. No

QUESTION 2: Does your company have the business licenses/permits or the equal certificates to provide the Services of Firefighting Training?

1. Yes
2. No

If Yes, please provide the evidences.

QUESTION 3: Does your company have equal or more than 1 year experience in providing the Services of Firefighting Training?

1. Yes
2. No

If yes, please provide evidences.

QUESTION 4: Has your company ever conducted any similar Firefighting Trainings in Fire Prevention and Firefighting for any oil and gas companies?

1. Yes
2. No

If Yes, please provide at least two (02) copies of similar contracts in recent 02 years including name of Client, number of trainees, the length of the training, the training venue, contract value, etc.(One out of 2 contracts provided must have the number of trainees equal or more than 500 persons).

QUESTION 5: Have your Personnel been trained and qualified to carry out the Firefighting training?

1. Yes
2. No

If Yes, please provide 5 Curriculum Vitae (CVs) of your personnel with details of project in which they participated, including the professional practice licenses (Chứng chỉ hành nghề) or equal certificates.