NOTICE OF PROCUREMENT PLAN

FOR PROVISION OF Production server and Backup upgrade

 Date: 10^th April, 2019

Subject:  PROVISION OF PRODUCTION SERVER AND BACKUP UPGRADE

Ref. No.: 070/2019/NSRP-PS

Nghi Son Refinery & Petrochemical Limited Liability Company (NSRP) is planning for procurement of a package for “Provision of production server and backup upgrade” in order to select a suitable contractor for provision of the Goods and engineering services. The tentative date of commencement of the provision of this services will be around within April, 2019

NSRP plans to start the above-mentioned procurement process very soon. Please fill in and complete questionnaire below in a sealed envelope, state clearly “Provision of production server and backup upgrade” including 01 originals, 2 copies, and one (01) electronic document in USB and send back to us by following address by 17^th April, 2019.

Nghi Son Refinery and Petrochemical LLC

Attention: Mr. Ho Khai Hoan – Procurement Department Manager- Secretary Major Tender Committee

1. Ms. Nguyen Thi Hai Yen – Procurement Officer.

Address: 23th floor, East Tower, Lotte Center Hanoi, 54 Lieu Giai Str, Cong Vi Ward, Ba Dinh Dist, Hanoi.

Should you have any question, please contact us at hoan.hk@nsrp.com.vn and copying yen.nth@nsrp.com.vn for further information.

For the avoidance of doubt, this notice does not constitute any contractual offer, binding promise or guarantee of business by NSRP. Neither shall your satisfaction of all the minimum requirements mentioned above nor your response to this notice creates any promise or guarantee by NSRP that you will be invited to participate in the above mentioned procurement process.

1. Please provide the following information of your company.

Name:

Address:

Tax Code:

Contact person:

Contact details:

2. Brief description of your company’s qualifications and experience in providing services
3. Questionnaire:

Please answer the questions below:

Part 1. Survey questionnaire

QUESTION 1: Do you have a clear intention in provision of production server and backup upgrade?

1. Yes
2. No

QUESTION 2: Can you provide business registration certificate of your company?

1. Yes
2. No

If yes, please provide your company business registration certificate

QUESTION 3: Is your company manufacturer or authorized from manufacturer for supplying Dell product?

1. Yes
2. No

If yes, please provide the supporting letter from Dell for this project and Dell partner certificate.

QUESTION 4: Does your company have more than 3 years’ experience in providing and installing Dell server?

1. Yes
2. No

If yes, please provide the list of similar contracts and at least 2 full copy of executed similar contracts/ purchase orders.

Scope of work

1.  General

NSRP has about 100 applications installed on both physical and virtual servers. Two storage systems have been used to store data for Production environment and 02 storages to storage data for Test/ Dev and IT management System as well. The physical servers and Storages are located on ADM and CCB separately for HA purpose.

Most of physical servers are End of Line (EOL), so they need to replace immediately to ensure continuously operating of applications installed on it. In additional, in order to meet the demand of business, NSRP want to expand hardware resource of the System by purchasing additional servers, SAN switches, software licenses… rearrange current System for HA and improve performance of current backup System.

The main purpose of this Project is to buy additional servers, SAN switches, cables, virtualization, backup licenses … migrate data from EOL severs to new servers to ensure the system working with full HA for Production application

2.  Equipment and Services